LA SEÑORITA DE TREVÉLEZ

Sobre la Obra

LA RISA Y EL LLANTO

De entre todas las grandes obras del teatro español del siglo XX, La señorita de Trevélez, de Carlos Arniches, es una de las más incomprendidas; precisamente porque, al presentarse con el disfraz de la comedia, parece mucho más simple de lo que es. Sucede a menudo: la pomposa tradición académica lleva siglos infravalorando, o incluso despreciando, lo cómico frente a lo trágico, incapaz, al parecer, de entender, que ambas cosas son caras opuestas de una misma moneda y que por tanto su importancia es exactamente la misma.

         La señorita es un texto descacharrante. En él, unos cuantos zánganos de provincias, sin más motivo que el puro hastío vital, deciden burlarse de un compañero suyo y de la propia señorita del título, una mujer poco agraciada y profundamente infeliz, forzando, entre ellos, un romance inexistente y no deseado. Los personajes son estrafalarios, sus diálogos hilarantes y las situaciones festivas van encadenándose una detrás de otra a un ritmo trepidante. Dicho de otro modo: los espectadores se lo pasan fenomenal viendo la obra. Ya se sabe que, según la modernidad, éste es un pecado gravísimo. El arte o, como ellos dicen, (confundiendo no ya churras con merinas, sino ovejas con ovillejos) la Cultura, deben ser solemnes y sufrientes, pero divertidos, ¡Jamás! ¡Hasta ahí podíamos llegar! Y si además se hace para jóvenes hay que llenarlo todo de moralina y buenas intenciones, para ir moldeando los cerebros de los adolescentes y que se conviertan lo antes posible en fieles domésticos del sistema. Pero sucede que según avanza la obra, sin dejar nunca de reírse, pero también sin ser sometido a sermón alguno, el espectador va descubriendo que aquello que se cuenta allí no es en absoluto superficial; que Arniches está colocando, entre risas y risas, reflexiones explosivas sobre la forma en que funciona nuestra sociedad. Digo, y subrayo, nuestra, y no la suya. Y es que, aunque el texto se escribió hace un siglo, las taras que allí se señalan siguen tristemente vigentes…Leer más 

Ignacio García May – Dramaturgo y adaptador de la obra